31 janvier 2007 Vol. I no 5 January 31, 2007


Journée de la vie consacrée

World Day for Consecrated Life

Le 2 février, jour de la fête de la Présentation du Seigneur, l’Église célèbre la Journée de la Vie consacrée. L’an dernier, dans l’homélie qu’il prononçait au cours de la messe célébrée pour l’occasion, le Pape Benoît XVI a rappelé « … qu’il s’agit d’une occasion opportune pour rendre grâce au Seigneur pour le don inestimable que représente la vie consacrée, sous ses différentes formes; c’est dans le même temps un encouragement à promouvoir dans tout le peuple de Dieu la connaissance et l’estime envers les personnes qui sont totalement consacrées à Dieu. »

 Notre Église diocésaine a la chance de bénéficier de la présence de plus de 5000 membres d’instituts de vie consacrée. Une bonne part de ces personnes sont très actives dans les divers champs d’action pastorale. On en retrouve beaucoup également dans les domaines de l’éducation et de l’animation spirituelle. Plusieurs autres enfin travaillent dans des services d’accueil et d’entraide, notamment auprès des familles provenant de milieux défavorisés, des enfants, des personnes immigrantes ou réfugiées, des femmes en difficultés, etc.

L’histoire de notre Église et de notre société a été marquée par la présence des personnes de vie consacrée. Nous leur devons beaucoup pour le passé et pour leur action actuelle. Je profite de la Journée de la Vie consacrée pour les remercier chaleureusement.

 

On the feast of the Presentation of the Lord, February 2nd, the Church also celebrates the World Day for Consecrated Life. Last year in his homily, Pope Benedict XVI said « This is an appropriate occasion to praise the Lord and thank him for the precious gift represented by the consecrated life in its different forms; at the same time it is an incentive to encourage in all the People of God knowledge and esteem for those who are totally consecrated to God. »

 

Our diocesan Church is privileged to have in its ranks more than 5,000 members of various Institutes of Consecrated Life. The majority of them take a very active part in various pastoral fields. Many are also at work in education and spiritual animation. Others, in addition, work in organizations that extend a welcoming and helping hand to those in need, such as families in underprivileged areas, children, refugees and immigrants, women in difficulty, etc.

 

The presence of people who have given themselves to Consecrated Life has deeply marked the history of our Church as well as that of our society. We are greatly indebted to them not only for their past actions but also for their present ones. As we celebrate the World Day for Consecrated Life, I would like to extend to all of them our heartfelt gratitude.

 

+ Jean-Claude Turcotte
Archevêque de Montréal


Communiqués de la Chancellerie Memos from the Chancery Office

Prêtres diocésains décédés entre le
1er janvier et le 31 décembre 2006
Diocesan priests who have died between January 1st and December 31st 2006

  ORDINATION     DÉCÈS/DEATH
                   
* SAMSON, Jean-Marie 3   juin/June 1950 23   jan./Jan. 2006
* CARON, Jean 11   juin/June 1938 26   jan./Jan. 2006
  LAVIGNE, Germain 23   mai/May 1959 1er   fév./Feb. 2006
* DESFORGES Jacques. A. 23   juin/June 1957 12   mars/March 2006
* OUELLETTE, Jean-Paul 19   mai/May 1951 21   mai/May 2006
* RIVET, Mgr Jean-Paul 15   juin/June 1946 14   juin/June 2006
  GOURD, David 18   mai/May 1968 16   juin/June 2006
* LEVASSEUR, Louis 31   mai/May 1947 18   juin/June 2006
  SAEY, Henri 26   mai/May 1934 28   juil./July 2006
* BRETON, Rosario 3   juin/June 1950 2   sept./Sept. 2006
* LARIVIÈRE, Claude 31   mai/May 1958 7   oct./Oct. 2006
  McCORMACK, Dominic 12   juin/June 1949 23   nov./Nov. 2006
* DESJARDINS, Gérard 25   jan./Jan. 1948 1er   déc./Dec. 2006
* THÉRIEN, Jean-Maurice 27   mai/May 1945 8   déc./Dec. 2006
* HALL, William Henry 3   juin/June 1950 18   déc./Dec. 2006
  __________________                
  * Ces prêtres sont membres
de la Société d'une messe
               
  * These priests were members of la «Société d'une messe »                




Membres de la Société d'une messe
d'autres diocèses
Members of la «Société d'une messe»
from other dioceses
   

Aucun décès en 2006

No deaths in the year 2006


Diacres permanents décédés entre le
1er janvier et le 31 décembre 2006
Permanent Deacons who have died between January 1st and December 31st

  ORDINATION     DÉCÈS/DEATH
                   
  THOMPSON, James 30   sept./Sept. 1988 23   jan./Jan. 2006
  ARCAND, Paul-Émile 27   juin/June 1984 30   mai/May 2006
  LAWLER, James 21   sept./Sept. 1981 20   juil./July 2006
                   
  Mgr Michel Parent, v.é.,
Chancelier/Chancellor
19 jan./Jan. 2007
               




NOMENCLATURE 2007
 
2007 Clergy Listing

La NOMENCLATURE 2007 des membres du clergé de l'Archidiocèse de Montréal est maintenant imprimée. Le prix est de 3 $ pour chaque exemplaire. Si vous désirez en obtenir une copie par la poste, veuillez joindre un chèque de 4$ (1$ pour frais d’envoi) à votre demande et adresser le tout à :

La Chancellerie / A.Z.

2000 rue Sherbrooke OuestMontréal  QC   H3H 1G4

 

The 2007 Clergy Listing of the Montreal Archdiocese is now available. The price is $3 per copy. If you wish to receive a copy by mail, please include a $4 check ($1 s/h) with your request and mail it to:

The Chancery Office / A.Z.

2000 Sherbrooke St., West
Montreal  QC   H3H 1G4